完敗

「ハローってエイゴ?」というくらいには言葉の何たるかが分かってきた三歳児(もちろんエイゴの何たるかは分かっていない(=上手な説明方法がこちらに思いつかない)のだが)。
今日彼女が発した「おとうさーん、メリークリスマスのスってなにー?」という問いには衝撃を受けた。
私も研究者として常々、人が立てない問いを立てようと苦心しているつもりであるが、メリークリスマスのスが何であるかは考えたことがなかった、いやそればかりか、そのような問いの形式が存在しうることすら思いも付かなかった。
完敗である。